• Facebook
  • Instagram
  • 電話
  • Youtube

輸入オーダーカーテンは東京・青山のデコラドール|DECORADOR

輸入生地、輸入壁紙を中心としたインテリアの専門店

  • ホーム
  • ご注文の流れ
  • サービス内容
  • 施工例
  • カタログ
  • 間違いだらけのカーテン選び
  • オーダーカーテン屋のブログ
  • これまでの実績・メディア掲載

輸入生地新作コレクション、続々発売中♪

2021年5月4日 by decorador カテゴリカーテン

輸入生地はとにかく色や柄が素敵なのです! 欧米の人は、インテリア=家の中もファッション感覚で個性を発揮し、型にはまらず楽しみます。日本でも是非見習わなければいけない文化ですよね。世間一般や、なんとなく無難でなくていいのです。自由に、好きに、思いっきり、暮らしに”遊び”を入れてみてください!

各国のブランドたちから、新作コレクションが続々と発売されています。コロナの影響もあり例年よりも少し遅れ気味ですが、人々の生活が楽しくなるように、どのブランドも斬新で素敵なデザインをたくさん発表しています。

今回は、イギリスからColefax and Fowler とWilliam Yeoward(by Designers Guild)。そしてフランスからManuel CanovasとMétaphoresです(^^)/ 種類が多いので、ほんの一部だけのご紹介となります。

まずは、コールファックス Colefax and Fowler。当店でも人気のブランドです!

colefaxandfowler

Colefax and Fowlerの新作コレクションたち

ikat

民族調の織地

embroidery

刺繍です!

flower design

レトロな雰囲気の花柄

tree

forest

まるで森の中のようです!

 

ウィリアム・ヨワード William Yeoward。アンティーク品などいろいろな物をコレクションするのが趣味のヨワード氏。自身が集めた物からインスピレーションを受けてデザインした柄だそうです。アンティーク風でもあり、どこか懐かしい民族的なデザインであったり、色も比較的落ち着いていて、カーテンだけでなくベッドカバーやクッションなども作れますね。このシリーズでお部屋をまとめると、とても素敵なインテリアになります!!

palenque

民族、エスニック調のデザイン

print fabric

色・デザインが個性的で素敵!

embroidery

木の柄が刺繍されています

bedroom

ベッドルームもこんな風に仕上がります!!

 

Manuel Canovasマニュエルカノーヴァスからtoile de jouy トワル・ド・ジュイ! トワルがこれだけ充実したコレクションは、久しぶりです(*^▽^*)

toile de jouy

toile de jouy トワルドジュイ

toile de jouy

これだけではなく、まだ他の色もあります!

トワレの他には、こんな”海”をイメージしたコレクションが出ておりました!!とっても楽しい♪

print fabrics

色が美しい!

sea shells

なんと、貝の柄!!

leaves

色が鮮やか!

fish

魚たちの色がきれい!!

 

そして、メタフォールMétaphores。モダンでスタイリッシュなデザインの生地が豊富! 椅子張地です。こんな素敵な生地で椅子を張り替えてみてください!

upholstery

 

まだまだご紹介したいブランド、生地が沢山あります。

生地選びに困ったり、思い描いている生地を探したけど見つからない、、という方は、まずはデコラドールにお問合せください。世界には驚くほどの種類の生地があるのです(^_-)-☆ お宝探しのように、楽しみながら生地探しをしましょう!

好きなものに囲まれて過ごす、素敵な時間

2021年2月17日 by decorador カテゴリカーテン

東京都武蔵野市M邸のご紹介です。M様とは数年に渡るお付き合いをさせていただいております(^^) 前回は、寝室と洋室でした。そして今回は、LDと洋室のリフォームです。壁紙とカーテンを担当させていただきました。

まずは、LD。”素敵!!”の一言に尽きます。まるでバンケットルームのようです。メダリオンをモチーフにした大柄の壁紙は、これだけ大きなLDだからこそ映えます。写真ではなかなか伝わりにくいのですが、、、壁紙の色は淡いシャンパーンゴールド。シャンデリアの光を受けるとほんのり輝き、幻想的な雰囲気を醸し出します。そしてカーテンとバランス(上飾り)は、LELIEVRE(フランス)のイエローゴールドの生地です。天然素材も混紡されているので、滑らかでとても美しい生地です。

マンションリフォームも格式高いヨーロッパ調に

壁とカーテンの異なる2色のゴールドが、お部屋に奥行き感と立体感を与えます。 そして、壁紙のメダリオン柄が梁の中央に来るように計算して貼るという職人さん。流石です。

マンションでもクラシカルスタイル

バランスは、スワッグ&テールではなく、デザインカットのフラットバランスにタイ+テールという組み合わせでデザインしました(^^)/

カーテンボックスを利用してバランスを取り付けます

音楽がご専門の奥様が大切にされているチェンバロ。美しい姿ですね!!

ピアノとカーテンも相性抜群

カーテンの裾をめくり上げる止め方は、前回の仕様と同様にしました。ドレスの裾を摘まんで持ち上げているようで、動きがありますね。

房掛けの利用の仕方も様々です

壁紙とファブリックスのコーディネートも大切

 

次は、洋室(書斎)、とても高い完成度です!

HARDY(イギリス)のダマスク柄の赤い生地で、掃出窓は両開カーテン、出窓はシェード・ルーススタイルです。

こちらのお部屋は、先に壁紙をお選びいただきました。ロココ調にデザインされたフラワーブーケの壁紙に合わせる生地は意外と難しものです。ここははあえて濃い色のカーテンで、お部屋全体をきゅっと引き締めます。マナーハウスの書斎のようで、静かな時間がゆっくりと流れます。お部屋に足を踏み入れると、日本にいることを忘れてしまいそうです(^^)

ヨーロッパのホテルのような書斎 小窓はバルーンシェードでアクセント

壁紙のビフォー&アフター。クローゼットの扉一枚一枚にも柄の取り方を慎重に考えながら、丁寧に貼ります。

扉にも壁紙を貼ります

このように、扉部分はあえて柄を均一にしました。これは壁紙職人さんの職人技です!
クローゼットの扉にも壁紙

壁紙施工の様子。数人の職人さんが手際よく、そしてそれぞれにアイデアを出し合いながら、素敵なお部屋になるように作業します。

リフォームは下準備が大切

割付や貼り付けは丁寧に

インテリアは、生活を豊かに、楽しく、そしてもちろん実用的にも必要不可欠です。そして、その中でも大きな割合を占めるのが、壁紙とカーテン。

”モノ”は、何でもそうですが、特に壁紙とカーテンには様々な人が携わっているのです。

各国のブランドにはそれぞれデザイナーがいて、素敵なデザインを起こします。それを生地や壁紙にプリントしたり、織ったり、刺繍をしたりして一つの材料に仕上げます。その前に、もちろん紙を製造する人、生地の糸を生産する人もいます。出来上がった材料を、お客様に提案し、お部屋にあったスタイルにデザインするのが当店の仕事。そして当店がデザインしたものを、一枚の布から形にするのが縫製の担当者。形に仕上がったものを取り付ける職人も必要です。カーテンなら、カーテンの取付職人。壁紙なら壁紙の施工職人です。それらの人々の一連の流れがあって、邸宅のインテリアが完成するのです。当たり前のことですが、全ての事は”人”によって繋がり、形作られるのです。
今までも、今も、そして今後も、それは変わることがありません。人の温かさを感じるインテリア=家に住みたいですね(^_-)-☆

カーテンで世界旅行!

2020年1月11日 by decorador カテゴリカーテン

2020年最初の投稿はオリンピックイヤーに相応しい(後ろでEURO2020も!と言ってる人がいますが)立川市O邸のご紹介です。

ご新居は外装から内装に至るまで細部に渡りご自身で全てお決めになられるという徹底したO様。こだわりの詰まったご新居の窓周りを担当させていただきました!その一部をご紹介します。

まずは、リビングルーム。バーカウンターが設置され、家具はイタリアを代表する高級ブランド、Poltrona Frau ポルトローナ・フラウです。フェラーリやマセラッティなどの高級車のシートやホテルの内装なども手掛けるPoltrona Frauのレザーは”美しい”の一言に尽きます。写真では見えませんが、デザインの異なる一人掛けチェアが幾つも置かれた空間はまさにプライベイトラウンジでした。イタリア家具にはもちろんイタリア生地を使う他ありません! こちらもまたイタリアが誇る高級ブランド Ardecora アルデコラの「Mansoni」。イタリアらしい深みのある赤とゴールドのダマスク柄が素敵です!生地にはシルクが使われているので自然な美しい光沢が窓辺を飾ります。

アルデコラ Mansoni

ダマスク柄さえもイタリアのブランドが手掛けるとエンブレムのような素敵なデザインになるのです!

Ardecora Mansoni

ブロックガラスがはめ込まれた廊下の窓には、外からの光を受けて柄が揺れるデザインを選びました。こちらはドイツのブランド Zimmer&Rohde ツィマー&ローデの「Scroll」。

Z+R スクロール

階段ホールにはオランダのブランド Chivasso キファソの「White Loop」。網のようなデザインがオシャレで、程よく光を通しほどほどに見えにくいのが良いですね!

キファソ レース

そしてロールスクリーンを組み合わせてみました。Norman ノーマンのロールスクリーンは生地の風合いやデザイン性が優れているので、ファブリックと合わせても引けを取りません。

ノーマン ロールスクリーン

ロールスクリーンだけではちょっと寂しいので、個性的なファブリックと合わせると素敵になります!

Chivasso レース

寝室で使用した生地は、スペインのブランド LIZZO リッツォの「Pure」。う~ん、、これもまた画像では伝わりにくいのですが、絶妙な色と織り模様の上質な無地です。生地は無地こそ難しいものです。デザインが無い代わりに、生地の質の高さが物を言うからです。

リッツォ ローマンシェード

周囲にぐるりとブレードを付けました。こちらはフランスのブランド Houles ウーレス社のものです。このようにちょっとアクセントを加えるだけで、シンプルなシェードもオリジナル性が高まりぐっとオシャレになります!

ウレス トリム

片開きのカーテンのタイバックもこちらのブレードで作りました。こうすることでシェードとカーテンとスタイルが異なっても統一感がでます!

LIZZO カーテン

O邸にはヨーロッパ各国のブランドを集結させていただきました!それぞれのお部屋のテーマに沿ってそのインテリアに合うブランドの生地を組み合わせてご提案する、それが当店の強みです(^^)

意外と知られていないのですが、世界には数百というファブリック(カーテン生地や椅子生地など)のブランドがあるのです。そう、家具、照明、アパレル、バッグ、靴、時計、自動車・・・などと同じようにファブリックブランドも確立されています。

海外の様々なブランドの生地を是非一度デコラドールでご覧ください!世界観が変わりますよ(^_-)-☆

フランスの革新的インテリアブランド ELITISエリティス!

2019年7月8日 by decorador カテゴリ壁紙

ELITISエリティスからアジアのセールス担当者が来日され、特別に個別商品説明行って下さるということで行って参りました。日本では限られたショップのみがこの個別商品説明を受けることが出来るとのこと。とても光栄です!

ELITISはフランスにおける革新的ブランドです。他のブランドには無い独創的な世界観で壁紙やファブリックスなどを提案します。今回発表された新作もとても魅力的!!

elitis

ELITISアジア担当者と記念撮影

elitis

 

「Soleil Levant 朝日」という新コレクション。日本に影響を受けたデザインの数々。日本に存在する自然美をテーマにフランスらしい色使いでモダンかつオシャレにデザインされています。こんな和柄ならどんな空間にも合いそうですねっ!

Les cerisiers sauvages

Les cerisiers sauvages 桜をイメージした柄

Une histoire de paradis

Une histoire de paradis”楽園の物語”

La chasse aux papillons

La chasse aux papillons蝶が大胆に描かれています

これはまさに尾形光琳の影響を強く受けていますね!

Mémoire d'un jardin

Mémoire d’un jardin 庭の思い出

ロータス(ハスの花)を可愛らしくデザインした壁紙。”遠く離れた国”という名が付いています。それはそーですよね!フランスから見たらアジア、、特に日本は遠く離れた異国ですよね。

Les pays lointains

Les pays lointains “遠く離れた国”

そして、別のコレクション「Pop」70年代のイメージでデザインされた幾何学模様。レトロ感たっぷり!単なるプリントに留まらず、繊維を使うことで立体感と細かい色の濃淡が自然に出るよう工夫されています。

Arambol

Arambol ポップな幾何学模様

Kalangut

Kalangut

↓これは本物の木を使った壁紙です。やはり本物に勝るものは無い!ですね。原生林の静けさを壁紙で表現しています。

Nappées

Nappées

Nappées

天然素材だからこその不思議で絶妙な色合いです

↓そして極めつけはこちら。なんと、なんと!!天然の貝殻です。一つ一つ丁寧に加工され、貝殻そのものが壁装材になってしまいました。とある島で収集された貝。着色は一切せず、自然の色なのです!こんなにもカラフルな貝があるのですね!出来るだけ平たい貝を集めて定形にカットして色のバランスを見ながら一枚一枚貼り付ける・・という気の遠くなるほどの作業(>_<) 一切の妥協はせず、ここまでのこだわりと遊び心を持って製品を作るのが、流石エリティスです。

壁面一面に貼るとまるでモザイクタイルのよう!!素敵!!

shell

この色、全て自然の本物の貝の色なのです!

エリティスは壁紙の他ファブリックス(生地)もデザインしています。ファブリックスのご紹介はまた次回(^_-)-☆

パリ出張~其の5~ 新作のイチ押し!Designers Guild, JAB, Lizzo, Z&R

2019年2月10日 by decorador カテゴリお知らせ, カーテン

ここ、パリDECO OFFでは本当に沢山のブランド、そして芸術的な生地に出会えます! 旧作・新作を含めて一体何万種類あるのでしょうか-。その中でも特に気に入った生地=イチ押しをいくつかご紹介します(^^)/ 日本の住宅でも使いやすく、皆様にもきっと気に入って頂けるはずです。ではでは参ります♪

先ずはDesigners Guild デザイナーズギルドのショールームに入ります。Designers Guild パリ右岸

デザイナーズギルド パリショールーム1

入って直ぐの壁にこの壁紙!! アートです!!

デザイナー、トルシア・ギルドさんならではの世界観。今回の新作は柄のスケール、色使い、プリントの技法どれを取っても”素晴らしい!!”の一言。日本の住宅にもマッチするデザインです。

デザイナーズギルド パリショールーム3

グリーンを基調にした優しい色使い

その中でも↓↓これがイチ押し!「PEONIA GRANDE」 あ~美しい!!まるで絵画のように描かれた大きな花柄です!! 画像でこの生地の迫力、素晴らしさが伝わるでしょうか?Designers Guild 2019 SS 2

花柄プリント

見て下さい!この柄の美しさ!まるで絵画です(^^)

絵画のような見事な花柄、PEONIA GRANDEは 、華やかで立体的にも見えるハンドペイントのプリント生地です。カーテンだけでなく、ベッドカバー、クッション、壁に掛けるタペストリー、そして椅子張地としても使用できます。本来見本帳は3月以降の入荷ですが、デコラドールでは既に入荷しています(^^) 是非是非見に来てくださいね♪ シンプルかつモダンなマンションでもこの生地が一枚掛かっているだけでもとてもオシャレな空間になります!

Tricia Guild 2019

デザイナーのトリシア・ギルドさん!

中央がデザイナーのトリシア・ギルドさん。彼女がデザインから監修まで行っています。だからデザイナーズ・ギルドは彼女そのもの(^^) ショールーム内で記念写真!なかなかお会いできない方です。

Designers Guild 2019 SS 4

新作の説明を受けながら、見本帳を真剣に選びます

Designers Guild 2019 SS 3

 

次にドイツが誇るJABです。モダンからクラシカルなものまで、また超高級ラインからリーズナブル価格のものまで幅広い品揃えです。

JAB 右岸ショールーム

ショールームもスタイリッシュでかっこいい!

グループのブランドCARLUCCI。ベルベット使い、織の技術など、ユニークで斬新なデザインが多いのがこのブランドの特徴。全てが正にカッコイイ!

JAB 2019 SS 4

CURLUCCI 2019新作

JAB 2019 SS 3

JAB 2019 SS 2

その中でもこの生地がイチ押し!「ANCIENT LAND」 どの色も素敵ですが、↓この深みを帯びたグリーンがこの生地の特徴をよく表していました。大きく描かれた葉柄。その名の通り古代を思わせるようなデザインと単色使いでありながら不思議な奥行き感。葉の重なりや捲れた感じが織で精巧に表現されているのです。写真ではなかなか良さが伝わりにくいのが残念(>_<) シンプルでありながらこれほどまでに臨場感のある生地はやはりCARLUCCIだからできるのでしょうか? このANCIENT LANDにはゴールドやシルバーのシアー(レースカーテン)を合わせるのが素敵!!

JAB 2019 SS 1

ANCIENT LAND

ancient land

JABインタナショナルセールスの責任者マルセル・ヴィネンバーグ氏に個室で商品説明をして頂きました。とても紳士で素敵な方です。JAB Marcel Vinnenberg

 

続いてはスペインのLIZZO (リッツォ)。このブランドも好き!!

特設会場での展示、その演出が素晴らしい!

LIZZO 左岸ショールーム 3

LIZZO 左岸ショールーム 1

生地の展示でこの演出です!! 流石、LIZZO

LIZZO 左岸ショールーム 2

全体に落ち着いた色合い。アースカラーをベースに一つ一つ丁寧にデザインされ素晴らしい技法により表現されるLIZZOワールドの奥深さ。

そして↓↓こちらがイチ押し!「SUPREME」 一見地味に見えてしまう生地、でも、だからこそ見えてくる奥ゆかしさ、本当の美しさがあるのです。リネンの上に刺繍で柄を描き、更にその上から丁寧にゴールドを乗せるという手間のかかる仕事。手法で表現された擦れたゴールドはまるで伝統工芸のようです。遡ること江戸時代にヨーロッパから伝えられたと言われる最高級装飾品である「金唐革紙」を思わせるような・・。クラシカル、モダン、シンプル、ナチュラルのどの空間にも、更には和室にも絶対に合います! 画像では繊細さが見て取れないのが残念。その名の通り、これは最高峰ですネ。あー、この生地の素晴らしさを分かっていただけたら嬉しい( ;∀;) 百聞は一見に如かず!実際にデコラドールに見に来て下さい!近日入荷予定です(^_-)-☆LIZZO 2019 SS 1

LIZZO 2019 SS 2

LIZZO 2019 SS 3

仕事を忘れて自分の世界に入ってしまいました。。

 

他には120年の歴史のZ+Rグループもオススメ!!グループには、モダンなデザインのZ&R(ドイツ)、高級ラインが揃うARDECORA(イタリア)、ポップでユニークなETAMINE(フランス)、ナチュラル・モダンでセンスの高いHODSOLL MCKENZIE(イギリス)、トラディショナルかつ都会的センスのTRAVERS(アメリカ)などなど・・各国を代表するブランドが入っています。

Z+R パリ右岸

Z+R パリ右岸2

シンプルな中に少しデザイン性の高いものを入れるのがオシャレ

ZR 2019 new3

やはりどのブランドも椅子張地のラインナップが豊富♪

ZR 2019 new2

今回のETAMINEエタミンは、旅人がテーマ。2冊の新コレクション!

Etamine 2019 new books

左)イギリス人の散歩道  右)チュニジアへの道

Etamine 2019 new2

この色使いと手編みのようなざっくりとした織! 可愛いっ!!

Etamine 2019 new3

ベッドカバーにしようかな(^^)

Etamine 2019 new4

商品説明に必死にメモを取ります(^^)

style library パリ右岸ショールーム 1

Style Libraryにて

William Morris ウィリアム・モリス、イギリス王室御用達Sanderson サンダーソン、Zoffany ゾファニー他イギリスを代表するブランドのグループ Style Library。モリスの生地で作られた素敵なワンピースを纏ったAlisonさんに丁寧に説明を受けました。

今回のデコオフのトレンドとしては今までのナチュラル系からコンセプトは大幅には変わっていませんが、そこに明るい差し色が入ったりちょっと色の復活を感じられるとの声が多かったです。色味的にはグリーン系、オレンジ系などが多く、アフリカ大陸のモチーフも相変わらず人気です。古き良き時代の物を大切にしつつ、現代的斬新な要素も取り入れるという各ブランド。

もちろんトレンドも大事ですが、是非それに捕らわれないで自由にインテリアを楽しんで頂きたいです。好みは十人十色正解はありませんから。

今回は色々な打ち合わせが重なり、かなり過酷な出張となりました。食事もほとんどmonop’で調達でフランスらしいことはあまりできませんでした。でもそれも全て良い経験、楽しい思い出になりました!

 

パリはまだ土曜日はデモの影響があります。危険性はあまり感じませんが、道路が封鎖されたり、店舗・美術館が閉まったり。交通機関の乱れは移動に支障が出るかもしれません。

Paris 2019 demonstraion 2

UBERのお兄ちゃんもイライラ

Paris 2019 demonstraion 1

Paris 2019 demonstration 3

社長の心残りは予定していたパリ・サンジェルマンのサッカーの試合が観れなかったことのようです。その試合の結果は9-0でPSGの大勝利!また次回ですね。

Parc des Princes

スタジアムだけは雪の中見に行きました

ICI C'EST PARIS Tシャツ

唯一の戦利品

来年はもっとゆったりとしたスケジュールで市内の様々なショップの見学も出来るように、これから一年頑張ります!(^^)! 

来年のインテリアファブリックスは、カーテンのみならず椅子張地のコレクションが更に増えていそうな予感♪ 最近椅子張地にもはまっている店長はワクワク♪です。 

 

それでは皆さん、Au revoir !

Fauchon cake

パリ出張~其の4~ マリー・アントワネットが愛した生地!Tassinari&Chatel

2019年2月8日 by decorador カテゴリお知らせ

フランスを代表するもう一つのブランドLelièvre ルリエーブルと300年以上の歴史を誇るTassinari & Chatel タシナリ・エ・シャテルのご紹介です。

ルリエーブル 5

ルリエーブル ショールーム

ルリエーブル 2

ルリエーブル 3

Jean Paul Gaultierとのコラボレーションもあります。

ルリエーブル ジャン・ポール・ゴルティエ

ルリエーブルもフランスらしいエレガントなものからシックなものまでとても洗練された品揃えのブランドですが、今回は傘下のブランド、なんと1680年創業のTassinari & Chatelのアーカイブが納められている部屋と生地を特別に拝見させて頂きました。とっても貴重な生地ばかりでかなり緊張!!美術館クラスです!

タシナリ・エ・シャテル 8

この奥に・・・

タシナリ・エ・シャテル 9

遂に、遂に入りました!!  ドキドキです。

タシナリ・エ・シャテル 5

タシナリ・エ・シャテル 6

タシナリ・エ・シャテル 7

赤い箱には過去の歴史的なアーカイブ生地が沢山納められています。

タシナリ・エ・シャテル5

タシナリ・エ・シャテル3

タシナリ・エ・シャテル4

タシナリ・エ・シャテル2

やはり日本文化の影響も多く見られ、そしてフランスの優美なデザインと色使いにより作りだされた数々の織物たち!圧巻・・

息を呑むほど・・というより息をするのを忘れてしまうほど。これらを間近に見ることができるなんて最高の幸せです!!!! 

そして、更に更にお宝が!!!!!!!!!!!

タシナリ・エ・シャテル マリーアントワネット3

タシナリ・エ・シャテル マリーアントワネット

これはあのマリー・アントワネットが使用した生地なのです!年齢と共に変化する好みのデザインが見て取れます。画面右から結婚当初、中央はフランスでの生活も中盤に差し掛かる頃でしょうか、デザインは四大陸を描いたもの。画面左はアントワネットが後期に愛した生地。当時の生地をこんなに間近で見れるなんて!!華やかな暮らしをしていた頃のマリー・アントワネット。その後フランス革命へ。。

タシナリ・エ・シャテル マリーアントワネット2

タシナリ・エ・シャテル マリーアントワネット1

Tassinari & Chatel マリーアントワネット 2

Tassinari & Chatel マリーアントワネット 1

Tassinari & Chatelはベルサイユ宮殿を始め、ヨーロッパの多くの宮殿等に使用されています。

恐らく当時は、リヨンで織ってはベルサイユ宮殿まで確認のため何度も何度も往復したことでしょう。様々なブランド、職人たちが丹精込めて造り上げたであろう品々が運び込まれた宮殿・・。このほんの一時で、当時にタイムスリップしたかのような、それはそれは幸せな時間でした。

そして!驚くことに!!多くのデザインは今でも再現されており、所蔵しているデザインから好みのものを選び、お好きな色で織りあげてもらえるカスタムメイドオーダーが出来るのです!!皆様のご家庭でもご使用いただけるのです。是非オーダーしてみてください(^_-)-☆

タシナリ・エ・シャテル 10

ルネッサンス、リージェンシー、ルイ16世時代・・・と年代別の展示です。Tassinari & Chatel RenaissanceTassinari & Chatel Regency

Tassinari & Chatel ルイ16世

タシナリ・エ・シャテル 11

カーテンの中では高額な部類に入りますが、これだけの歴史と伝統を誇るファブリックスが手軽にご家庭で利用できるのはむしろ安いというのは言い過ぎでしょうか!?

ちょっと頭がクラクラしながらショールームを後にしました。

パリ出張~其の3~ フランス、いや世界を代表するPierre Frey, Braquenie

2019年2月6日 by decorador カテゴリお知らせ

フランス最大で世界を代表するブランドのPIERRE FREY(ピエール・フレイ)とグループのBraquenie(ブラクニエ)のご紹介。流石本場パリだけにショールームも大きく、右岸と左岸両方に新作だけでなく既存の商品も素敵に展示されています。

Pierre Frey 19

最初に目に入るのがとても目を引くディスプレイです!

Pierre Frey window display

The Princess and the Pea Pierre Frey

マットレスを積み上げた部屋!実はこれはアンデルセンの童話”The Princess and the Pea” (エンドウ豆の上に寝たお姫さま)をモチーフに再現したものなのです!それをブラクニエの生地たちで表現するなんてなんて夢のあるディスプレイ!

今回のブラクニエの新作は元々歴史のある古典的な柄だけでなく、若い人でも楽しめるまさに”大人かわいい”デザインや色使いを意識しています。

Pierre Frey 13

Pierre Frey 21

Pierre Frey 20

昼間からシャンパンなども振舞われていますが意外とみなさんお仕事の話も真剣です。

とにかく新作も含めて生地のオンパレードです!

Pierre Frey 25

ブラクニエの中でもこれが一番素敵!!

Pierre Freyのデザインはユニークで面白い!デザイン学校の学生さんなどプロではない人たちのデザインも形にしてしまうセンスが流石です!!

Pierre Frey 14

Pierre Frey 28

Pierre Frey 27

Pierre Frey 26

Pierre Frey 29

盆栽柄!!!

Pierre Frey 32

Pierre Frey 30

Pierre Frey 16

ここでは地下室の過去のアーカイブも拝見させて頂き、三代目ピエール・フレイ氏直々にご説明頂きました。

Pierre Frey Archives

Pierre Frey Archives 2

Pierre Frey Archives 1

お茶、ハーブ水、シャンパン、お菓子なども頂けるので休憩しながら見ていきます。

Pierre Frey 12

Pierre Frey 11

このエプロン、贅沢過ぎます!

Pierre Frey 1

Pierre Frey 2

Pierre Frey 4

Pierre Frey 5

Pierre Frey 3

あっ、ピエールさん

Pierre Frey 6

Braquenie sign

Pierre Frey 7

左岸のピエール・フレイグループのショールームも同時に紹介しちゃいますが、こちらは少しビジネス色が薄れてとてもアットホームな雰囲気です。

Braquenie LB2

Braquenie LB6

Braquenie LB4

Braquenie LB3

Braquenie LB7

Braquenie LB5

Pierre Frey staff1

Pierre FreyのKAREN GEAYさんと!気さくで素敵な方です。

PERRIER-JOUET GRAND BRUT

ブラクニエの扉を開けた瞬間から”マリーアントワネット”のアロマキャンドルの気品溢れる香りが・・。夢見心地です(^^)

Pierre Frey candle

その名も”マリー・アントワネット”というアロマキャンドル!

Braquenie LB10

ブラクニエが手にした歴代の勲章とのこと。。すごい

こちらもシャンパンやマカロンでおもてなしです。生憎私たちはお酒が飲めませんのでとても残念!

このデコオフは翌月曜まで開催ですが、土曜日の夕方から各ショールームでパーティーモードに突入します!ピエール・フレイのショールームでもプロのダンサーなどもいて盛り上がり始めました。

Pierre Frey party4

Pierre Frey party2

Pierre Frey party1

Pierre Frey party3

七時、八時なんてまだまだ序の口でパーティーは深夜まで繰り広げられます!私たちはまだまだ予定がありますの程々に雰囲気を味わった時点で宿へ帰宅。コンビニで軽く食材を買って深夜までパーティ、ではなく打ち合わせです・・・。コンビニでもチーズやらハムやら結構十分な美味しさなのが救いです。

パリ出張~其の2~ デコオフ Paris Deco Off 2019

2019年2月3日 by decorador カテゴリお知らせ

さて今回の第一目的であるParis Déco Off 2019 パリ・デコオフを駆け足でご紹介します(^^)/

以前は現在シャルルドゴール空港近くの展示会場で行われているメゾンエオブジェというこれまた世界的な展示会の中で各社が出店していました。10年前にインテリアファブリックス(生地)のブランドだけメゾンからスピンアウトしてパリ市内の右岸はメール通り周辺、左岸はサン・ジェルマン・デ・プレの2エリアに集中して街中で展示会を行うという斬新なスタイルになったのです。Paris Deco Off 2019 cover

130社以上もの世界のトップクラスのブランドのショールームやポップアップショップで構成されるイベントはとても華やかで世界のインテリアの最新情報発信地!! 世界中からデザイナーやエージェントが集まります。ここでは主に今年の春夏の新作コレクションが発表されます。そう、まるでファッション界ようなのです。この時発表される新作が日本国内で発売は通常3~4月頃になります。
まだまだ日本はインテリア後進国、、悲しい(;_:)。これほどの華やかなイベントであっても日本のメディアではほとんど紹介されないのがとても残念です。

deco off 右岸

lampshade deco off

この提灯のような巨大ランプシェードが名物で各ファブリックスブランドの生地とロゴで作られていて、会場周辺の上空に吊るされいるのです!夜は点灯されるからまた素敵!もぉ~これを見るだけでもワクワク♪

big sofa

広場に置かれた巨大椅子には各ブランドの生地が!!

DECO OFF 右岸

DECO OFF 右岸 広場

左岸 晴天

big chair

見知らぬ人が飛び入り!

今回は様々な仕事が同時進行の為、数日でこれらを廻るのは本当に大変!でも体力的にはきつくても気分はとても楽しいです!こんな華やかでおしゃれなイベントは他にはありません!この時期にパリに行かれることがありましたら是非一度覗いて見てください!!生地の世界はとっても素敵で楽しいですよ♪

Z+R

ドイツ Z&Rグループ

Lelievre and Baumann

左)ルリエーブル  右)クリエーションバウマン

Lorenzo Castillo

Thevnon

ユニークな生地が多く、テブノン

Jim Thompson

ユーモアのあるジムトンプソンのディスプレイ

Pierre Frey

Designers Guild

トルシア・ギルドさんの世界観が好き!

Osborne & Little

ホテルの地下で展示していたオズボーン&リトル

Blendworth

Lizzo

Lizzoリッツォ(スペイン) ここの新作が素敵でした!

Charles Burger

Lelievre showroom

Zuber

ZUBERの超高級壁紙とファブリック、溜め息が出る程素晴らしい。。

Edmond Petit

JAB

流石!JABのショールームは洗礼された高級感たっぷり

window1

Romo

とても多くて全てはご紹介できません(>_<) そしてあっという間に日が暮れてしまうのもこの時期のヨーロッパ。夜にライトアップされたランプはまたまた素敵!!

Rue de Mail 夕方

Casamance

Lelievre window display

Kravet

FISBA

200周年を迎えたクリスチャン・フィッシュバッハ!

Nobilis

さて帰ってこれからまた打ち合わせ!

パリ出張~其の1~ インテリアファブリックスの祭典

2019年1月31日 by decorador カテゴリお知らせ

2019年1/16-24 パリにて開催されるインテリアの祭典の様子をお伝えします♪

ファブリックス(生地)の業界では、毎年1月中旬に今年の春夏コレクションとして新作発表会がフランスはパリで行われます。同時期に幅広いカテゴリー商材が集まるメゾン・エ・オブジェという展示会も別会場で開催されます。1月のパリはとても寒く観光としては閑散期ですが、インテリア関連の世界はとっても熱いのです!

メゾン・エ・オブジェからファブリックスブランド達だけがスピンアウトしてパリ市内の右岸と左岸の特定の地域にまとまって開催されるパリ・デコオフは今年で10周年。街自体が展示会場となり130社余りの各ショールームでとても芸術性が高く、個性的で華やかな生地が目の引くディスプレイと共に展示がされています。

先ずは、移動当日。朝成田を経ち、パリCDG空港へは夕方4時ごろに到着。宿に荷物を置いたらそのままコンコルド広場近くの立派な建物の立派なホールへ向けてUBERで移動。

夜のエッフェル塔

そこで何が行われているいるかと言うと、フランス最大の、そして世界でもトップクラスのPIERRE FREY(ピエール・フレイ)の新作発表プレゼンテーションです。世界中のエージェントやデザイナー達に向けて先行で行われるのです。そこに特別にご招待頂いたので大急ぎで向かいます。眠い、疲れた、お腹空いたとは言っていられません。幸い宿からそれ程遠くなくなんとかギリギリ間に合います。

コンコルド広場近くのホール

立派な書庫

格式高い会場

オーナーのパトリック氏を中心にデザインチームやマーケティングチームなどの方々で次々と新作の説明がされます。

ピエール・フレイ2019年新作発表会

パトリック・フレイ氏が商品説明

フランスの老舗のピエール・フレイですが、伝統だけではなく常に斬新さも融合し、新たなチャレンジを惜しまない姿勢が長年にわたってトップランナーであり続けることができる所が凄みを感じるところです。今回は展開ブランド一つ、比較的古典的なデザインが中心のブラクニエの再解釈、新提案に力を入れているようでした。

Pierre Frey 2019年最新作

Braquenie 2019年最新作

プレゼン終了後は新作を間近で拝見させて頂きます。何せ世界で初めて発表される場ですからこれほど最速で新鮮な情報はありません。日本での発売はまだまだ先です。翌日以降にはデコオフの会場で改めて展示されますので今夜はほどほどにしておきます。

集合写真

帰り際には、PIERRE FREYの日本での総代理店である株式会社トミタの富田社長、富田副社長とPIERRE FREYオーナーのパトリック氏のご子息であり、創業者PIERRE FREY氏のお孫さんに当たる現経営の中核を担うピエール・フレイ氏とマテュー・フレイ氏と共に記念撮影をさせて頂きました。

 

パリの椅子工房

宿の裏手に佇んでいた小さな椅子工房

夜遅く宿に帰る途中、光に照らされ街角に佇んでいた椅子工房を発見、ウィンドウから覗いて見るとJABなどの私たちが普段扱っている生地サンプルが沢山見えました。文化として根付いている感がありなぜかホッコリとした気分になりました。

パリのアパルトマン

パリのアパルトマン 廊下

宿は、今回色々と打合せや事務仕事の予定もあり、リビングの広めなゆったりとしたアパートを借りました。住宅街の静かなエリアでとても落ち着く場所です。水圧と湯量に全く問題なかったのが嬉しい誤算。Wi-Fi完備でベッドも快適です。目の前は食材も揃っているコンビニがありますが、今あるのは水のみ?

 

 

超オススメ!!まるで手刺繍のような柄の生地

2018年9月7日 by decorador カテゴリカーテン

フランス の上質で美しい刺繍の生地!!ETAMINE社の「Marche Dakar」というコレクションの中にある”Sandaga”という素晴らしい刺繍の生地が今人気です♪ 100%シルクの生地刺繍が施されているのです。こんなにもカラフルで芸術性の高い生地はやはりフランスならではでしょうか!? 

お値段は¥43500/mですが、このクオリティでこの価格は決して高くないと思いますヨ(^_-)-☆ カーテンのみならず、クッションにしたり、ファブリックパネルや額に入れて絵の代わりに飾って楽しめます!! そうですね、1mで3人・・運が良ければギリギリ4人が入るかもしれません(^^♪

marche dakar

Marche Dakar/ETAMINE(フランス)

sandaga

“Sandaga”というマルシェに訪れる女性の柄

ブルーの差し色も素敵

ブルーを加えるとさわやかでクールなイメージに!

sandaga

sandaga

こんなクッションも素敵!

sandaga

こんな風に壁に飾っても素敵!

sandaga

玄関のニッチなどちょっとした場所にも

色は全5種!どの色もとっても素敵!!!!画像では本来の色の鮮やかさや光沢感が出ていないのが残念(^_^;) 是非デコラドールに実際の生地を見にいらしてください。

sandaga

sandaga19516-354

sandaga

Sandaga19516-596

sandaga

Sandaga19516-613

sandaga

Sandaga19516-155

sandaga

Sandaga19516-983

« 前のページ
次のページ »

New-Blog

  • 2025年GW休業のお知らせ 4/28(月)~5/2(金)
  • beccawho 2
    日本未入荷!イギリスから新ブランドBecca WHO 取扱い開始!!
  • 椅子の張り替え|クラシカルデザイン
  • wallpaper restroom
    トイレはアールデコの世界!
  • ラグのオンラインショップ
    ラグのオンラインショップを始めました!ラグ&ピース Rug & Peace

Blog-Category

Archives

タグ

JAPANTEX お知らせ イギリス イタリア ウィリアム・モリス エスニック エレガンス カーペット クッション クラシカル コットンレース コンテスト サンダーソン シェード スペイン タッセル タータンチェック デザイナーズギルド トイレ ドイツ ナチュラル バッグ バランス バルーンスタイル バーチカルブラインド フランス フロントレース ブラインド プリーツスクリーン メディア掲載 モダン ラグ ロールスクリーン 二子玉川 北欧調 和室 壁紙 大使館 子供部屋 展示会 引きずり 椅子ソファ 装飾レール 遮熱 電動

Main-Menu

  • ホーム
  • ご注文の流れ
  • サービス内容
  • 施工例
  • カタログ
  • 間違いだらけのカーテン選び
  • オーダーカーテン屋のブログ
  • これまでの実績・メディア掲載

Sub-Menu

  • お知らせ
  • オーダーカーテン屋のブログ
  • 間違いだらけのカーテン選び
  • メディアの皆様へ
  • これまでの実績・メディア掲載
  • サイトマップ

SNS

News

  • 2025年GW休業のお知らせ 4/28(月)~5/2(金)

    2025年GW休業のお知らせ 4/28(月)~5/2(金)

    ゴールデンウィーク期間のの休業日のご案内です。 2025年4 …Read More »
  • 冬季休業のお知らせ 2024-2025

    冬季休業のお知らせ 2024-2025

    年末年始の休業日のご案内です。 2024年12月28(土)か …Read More »
  • 3/23(土)臨時での営業時間変更のお知らせ 13:00~18:00

    3/23(土)臨時での営業時間変更のお知らせ 13:00~18:00

    2024年3月23日(土)はご来店予約が不要な日となっており …Read More »

オーダーカーテン&ファブリック専門店
DECORADORデコラドール

TEL: 050-5212-5093
★全日営業 予約制 10:00~20:00 時間外応相談
 土曜日は予約不要 10:00~18:00 サンプル閲覧、ご相談・打合せ 
 

【アクセス】
東京都港区南青山6-8-6 テロワール南青山201  *骨董通りから入ってすぐ
西麻布交差点より600m徒歩約8分 表参道駅より750m徒歩約10分
  ・表参道駅 - 銀座線・千代田線・半蔵門線
  ・南青山六丁目バス停、南青山七丁目バス停 - ちぃバス 青山ルート
  ・南青山七丁目バス停 - 都営バス 都01 RH01 渋88(渋谷行は南青山六丁目) 

 

会社概要

アバター画像【デザイナー 丸山千里 Designer's Profile】
カナダ留学後、外資系企業に10年間勤務、在籍中ミサワインテリアスクールにてインテリア全般を学ぶ。
退職後イギリスに渡り、インテリアデザインとソフトファーニシングコースを習得。帰国後都内のオーダーカーテン・インテリア専門店で2社で経験を積む。
個人邸、商業施設、大使館、テレビ・舞台等実績多数。ヨーロッパ各国から一流の輸入生地を取り揃えております。

【運営】エムエムインターナショナル株式会社
●2008年2月東京・二子玉川にてデコラドールを開業
●2018年2月東京・青山に移転
●系列オンラインショップ「輸入椅子張地の専門店ISUisU イス いす」

  • お知らせ
  • オーダーカーテン屋のブログ
  • 間違いだらけのカーテン選び
  • メディアの皆様へ
  • これまでの実績・メディア掲載
  • サイトマップ

Copyright © 2025